Bijschrift: "Die strasse zwischen den 10 elszelten. Das essen wird in kl. weissen eimern auf schienenwagen in die einzelnen zelte gefahren. (De straat tussen de 10 tenten. Het eten wordt in kl. witte emmers op treinwagons in de afzonderlijke tenten gereden.)"